[19금영어] 라면먹고갈래를 영어로 하면?

안녕하세요 영어하는 데이비드 입니다.

오늘은 19금 영어를 준비했습니다. 

재미있게 봐주셨으면 좋겠습니다.

오늘의 영어표현은 

라면먹고갈래? 입니다.

과연 영어버젼의 라면먹고 갈래를 품은 단어는 무엇일까요??

Netflix and Chill

넥플릭스 혹시 아시나요?

혹시? 티비에서 광고하던? 핸드폰으로 영화보는 어플리케이션?

네 맞습니다.

넥플릭스는 다양한 영화, 드라마 등 컨텐츠를 볼 수 있는 어플리케이션 및 사이트 입니다.

그럼 chill은 무엇일까요??

chill은 냉기 및 한기라는 단어를 뜻하고 있습니다. 

여기에 out이라는 단어를 합치면 

chill out이 됩니다. 

chill out은 긴장을 풀다 라는 뜻이 됩니다. 

그래서 

Netflix and chill이라는 단어가 탄생하게 되었습니다.

겉으로는 영화를 보면서 쉬자라는 표현이 되겠지만 

속뜻은 다르겠죠??

한국식 표현으로는 라면먹고갈래?가 탄생한 것 입니다.

그러면 영영풀이는 무엇인지 알아볼까요??

code for two people going to each others houses and fucking or doing other sexual related acts

다른 집에가서 섹스를 하거나 다른 섹슈얼한 행동을 하는 코드를 뜻합니다.

라면먹고갈래? 표현 이해하셨나요??

오늘 포스팅은 이대로 마무리 짓겠습니다.

공감과 댓글은 많이 힘이 된답니다.